An Italian saying about work

 "Il lavoro nobilita l'uomo, ma lo rende simile alla bestia"

(Work makes people noble, but likens them to beasts).